在《红楼梦》中，“爬灰”这个词是独家出现的。书中描述了焦大酒后咒骂贾府子弟不务正业，私下偷盗并有某些不堪入目的丑行。这个词的含义其实是贬义。但“爬灰”到底是什么意思呢？这个词看似毫不相关，但却被用来形容公公和儿媳之间的不正常关系。为何会用这个词呢？为什么不直接使用“扒灰”这个词，却另辟蹊径用“爬灰”呢？这背后还真有点故事。

“扒灰”是一个故事起源，讲的是有人在神庙焚香时，锡箔烧出的灰堆积成山。有人挖掘这些灰找到锡，然后拿去卖。贾珍和秦可卿被人发现了这个行为，被称为“扒灰”，被指责偷窃。

然而，“爬灰”却有着另一个来历。有位年轻寡妇搬到一座小楼，她的公公常常路过并偷看她。这位年轻妇女误解了公公的行为，于是在墙上写下了一句“风流不落别人家”的诗句。公公看到后，用手指挠掉了诗句，与儿媳之间传出了不正常关系的传言，于是有了“爬灰”的说法。

这个词的由来很神奇，因为“扒灰”是指偷窃，而“爬灰”却用来暗示偷情，似乎没直接关联。但“锡”和“媳”读音一样，是一个隐晦的比喻，更符合汉语的表达方式。

清朝有人李元复也解释说：“爬灰”是指败坏儿媳的事情。因为在地上爬行会弄脏膝盖，“膝”与“媳”读音相同，所以“污膝”就变成了“污媳”。

在小说《红楼梦》里，“爬灰的爬灰”一词指的就是贾府子弟中的贾珍，他不仅拥有多名妻妾，还私通了自己的儿媳秦可卿，罪该万死！返回搜狐，查看更多